Poradna pro integraci pořádá 14.ročník festivalu BAREVNÁ PLANETA
Datum: 07.09.2013 Místo: Mírové a Lidické náměstí, Ústí nad Labem
rok 2012.
Kdo bude vystupovat - ročník 2013
Wasfi Massarani and Ribelo (Sýrie)
Wasfi Massarani byl jedním z prvních demonstrantů před Velvyslanectvím Sýrie v Praze. Syřan, který pobýval i v České republice, miluje hudbu od malička. Inspirace na nápěvky a melodie nachází uvnitř demonstrujících davů. Jeho prorevoluční texty jsou známé po celé Sýrii, lidé je s odvahou zpívají v ulicích. V současné době koncertuje Wasfi po světě a šíří povědomí o syrském arabském jaře.
Info: http://www.syrskarevoluce.cz/clanek/, http://soundcloud.com/wasfi-massarani
Video: http://www.youtube.com/watch?v=FMXeMrD8bXA
Stage: ČEZ world music stage, Mírové náměstí
Echt Street Puppets (CZ)
Český divadelní soubor se sídlem v Praze, který se specializuje na prezentaci vlastních gigantických mechanických mobilních loutek ve veřejném prostoru. Tento soubor ve své tvorbě vychází především z klasické české loutkářské tradice a zároveň se nechává inspirovat nejrůznějšími uměleckými vlivy ze všech koutů světa. Při pouličních představeních využívají Echt Street Puppets zejména improvizace a interakce s publikem a loutky se tak stávají v očích diváka živými bytostmi. Echt Street Puppets se v minulosti představil na různých městských slavnostech a festivalech v Evropě i Asii.
Info: http://www.echtstreetpuppets.cz/
Stage: Průvod z Mírového na Lidické náměstí
Bastards on Parade (Španělsko)
Španělská kapela pocházejí z města La Coruńa hraje nádherný mix punku a irské lidovky, trochu připomínající slavnější Dropkick Murphys (mimochodem název "Bastards on Parade" přímo odkazuje na slavný song zmíněných DM) nebo české Pipes and Pints.
Info: http://www.myspace.com/bastardsonparadeband
Video: http://www.youtube.com/watch?v=Z4d6F8qNQM4
Stage: ČEZ world music stage, Mírové náměstí
Freddy Fudd Pucker Trio (Austrálie, Nový Zéland)
Freddie je písničkář, skladatel a cestovatel s kytarou, s kterou projel celý svět. Do Evropy se vrací na podzim 2013 se svým triem. Jeho hudba se dá jednoduše popsat jako folk, folk punk. Veřte nebo ne, tohohle písničkáře ne nepodobného Franku Turnerovi budete prostě milovat.
Info: http://freddyfuddpucker.bandcamp.com/
Video: http://www.youtube.com/watch?v=GbFqvLBZ2PY
Stage: RWE Etno stage, Lidické náměstí
Vietnamská komunita: Lví tanec, deštníkový tanec, vietnamská hudba (Vietnam)
Vietnamská komunita z Ústí nad Labem předvede vystoupení složené z deštníkového tance, z lidových písní a lvího tance.
Stage: RWE Etno stage, Lidické náměstí
Trio Grupo Capoeira Mandela (Brazílie) - Mestre Baratino, Jones Santana, Cesar Santos
Capoeira show: Capoeira je tradičním bojovým uměním, které bylo vyvinuto africkými otroky po násilném příjezdu do Brazílie. Jelikož jim nebylo povoleno jejich bojové umění praktikovat, schovali jej za tanec. Kombinací bojových prvků, dech beroucí akrobacie a taneční elegance vznikla neobyčejně strhující podívaná, kterou musíte vidět i Vy!
Info: http://www.youtube.com/watch?v=YwvnDL1nVw0
Stage: RWE Etno stage, Lidické náměstí
Let´s Go! (CZ, USA)
Let´s Go! je mezinárodní vokální hudební skupina a cappella, která zpívá výhradně americé spirituály. Všech pět zpěváků je celoživotně plně oddáno tomuto žánru a veškerý svůj hudební a osobnostní potenciál věnují jeho podpoře, rozvoji a šíření.
Frontmanem kapely je Lee Andrew Davison s nenapodobitelnou noblesou, využívá svých zkušeností jazzového zpěváka (spolupráce se špičkovými jazzovými muzikanty), operního pěvce (Porgy a Bess s Brněnskou filharmonií) a sbormistra (dirigent Gospelového souboru Harvardské univerzity).
Info: www.myspace.com/letsgo-group
Stage: RWE Etno stage, Lidické náměstí
Los Rumberos feat. Maria Victoria Calero (CZ, Kuba)
LOS RUMBEROS je nejmladším a – co do počtu členů – také nejmenším přírůstkem do rodiny kapel sestavených Petrem Smetáčkem. Stejně jako v případě svých větších příbuzných (LOS RUMBEROS SALSA ORQUESTA a LOS RUMBEROS EN GRANDE) je základem repertoáru afro-kubánská hudba (tedy „salsa“), navíc zde hojně doplněná o známé „latino“ evergreeny a jazzověji laděné skladby. Jádrem tělesa je DUO Petra Smetáčka a Jana Buriana, jejichž multi-instrumentální dovednosti umožňují plnohodnotnou interpretaci latinsko-amerických rytmů i v tomto komorním obsazení. Do TRIA a KVARTETA si pak k sobě zvou špičkové zahraniční interprety z Kuby a Peru (Maria Victoria Calero, Carlo Zegarra Abanto a Vlado Urlich), kteří dodávají kapele tu pravou exotickou příchuť. V roce 2012 vydal soubor CD s názvem „Los Rumberos Trio“, jehož publikování se ujalo prestižní vydavatelství Českého rozhlasu, Radioservis.
Info: http://site.petrsmetacek.com/index.php/cz/lr-top
Stage: Café Max od 18:00 (open air na ulici)
Ocho Ríos (CZ)
Pětičlenná plzeňská kapela vznikla v roce 2008. Vystřídalo se v ní několik muzikantů a v současné sestavě funguje od roku 2012. Frontman Pavel Malina zpívá své texty španělsky, anglicky a česky, přičemž je časté, že v některých skladbách míchá více jazyků dohromady. Ocho Ríos hrají chytlavou taneční hudbu, ze které lze vycítit vliv mnoha žánrů – rock, reggae, latino music, blues, ale také ska, funk, world music. Živé a bohaté rytmy doplňují dechy, kytarové a perkusní vyhrávky. Zvukově se kapela podobá interpretům jako je Manu Chao a Che Sudaka. Inspirováni těmito kapelami hrají Ocho Ríos energickou muziku, která nenechá posluchače v klidu a koncerty jsou vždy jedna velká taneční smršť.
Info: http://www.ochorios.cz/, www.bandzone.cz/ochorios
Stage: afterparty v klubech (bude upřesněno)
Rhaatid (Jamaica, Německo)
Nejlepší z obou světů - čtyři muzikanti, 2 z Jamaiky a 2 z Německa mixují rockovou muziku a reggae do unikátního mixu Roots Rock Reggae. "I do not smoke I do not drink and I do not eat meat," říká Roughhouse, zpěvák kapely. "I do not need drugs, just our tough, energetic, positive groove!". Styl a "sound" kapely Rhaatid popisuje těmito slovy: "Kombinace System of a Down, Rage against the machine, Korn a reggae Boba Marleyho".
Video: http://www.youtube.com/watch?v=VzlpK4sjf7M
Stage: ČEZ World music stage, Mírové náměstí
Neni Problem - DJ´s Majself, Plexo a Mugis + DJ Wuty a Peca One (SK, CZ)
V rámci Barevné planety proběhne after party v klubu Doma, kde se jako hlavní host předvede slovenská partička Neni problem ve složení Majself, Plexo a Mugis. Doprovodí je domácí UL Farma. Kromě těchto dvou živých vystoupení zazní sety od dj´s Peca one, Mugise a Wutyho. V minulém roce to bylo tak našlapané, že se akce tentokrát z bývalé sportovky přesouvá na hlavní sál.
Info: https://www.facebook.com/events/493231984100926/
Stage: Music pub Doma, hip hop afterparty
Roy de Roy (Slovinsko, Rakousko, Portugalsko)
Mezinárodní kapela sídlící ve Vídni, v t.č. hlavním hudebním městě (paradoxně) východní Evropy. Kapela recykluje polku a punk, mix balkánského ska a zpívá převážně v jazyce, kterým mluví jen 0,03% světové populace - ve slovinštině. V textech řeší společenské problémy, tupost nacionalismu a celkovou situaci Balkánu. I když textům nejspíš nebudete rozumět, ucítíte, že je zpívají od srdce.
Info: http://www.royderoy.com/
Video: http://www.youtube.com/watch?v=3lzGqPuxajY&list=PLB1EEA70502CD48C4
Stage: ČEZ world music stage, Mírové náměstí
Taratibu (CZ - africké tance)
TARATIBU je hudebně taneční skupina, která funguje od roku 2008. Prezentuje především západoafrické tance za rytmického doprovodu djembe a basových bubnů. Rytmika je inspirována západoafrickou hudbou a vyjádřena ve zjednodušené formě zábavné show.
Info: www.taratibu.cz, https://www.facebook.com/taratibu.cz
Stage: RWE etno stage, Lidické náměstí
The Beatles / The Doors (SDOB)
Taneční výpověď nejen jedné generace … The Beatles: Choreografie a režie – Igor Vejsada, The Doors: libreto – Igor Vejsada, Alice Taussiková a Marcel Nevín choreografie a režie: Igor Vejsada
Roberts Skujenieks získal Cenu Thálie 2012 za náročnou roli Jima Morrisona, vůdčího ducha rockové skupiny The Doors.
Info: www.operabalet.cz
Stage: ČEZ World music stage, Mírové náměstí
SANTIAGO FERREIRA BAND (Brazílie)
Santiago Ferreira je vynikající brazilský hudebník, kytarista, zpěvák a skladatel. Narodil se v São Paulu v roce 1983 v hudební rodině, a podporován svým otcem Lairem Britem, slavným brazilským bubeníkem, absolvoval první hudební krůčky ve své rodné zemi pod vlivem bossa novy. Ke svým dvanáctým narozeninám dostal první akustickou kytaru a již o dva roky později ho bylo možné vidět hrát po boku významných hudebníků samby ve státě São Paulo. V této době podlehl kouzlu dalšího nástroje - cavaquinha - malé sambové kytary. Díky svému talentu, pracovitosti, citu a vášni k hudbě se brzy dostavily úspěchy a v patnácti letech natočil svoji první skladbu ve spolupráci dobře známé sambové skupiny Grupo Dignidade. Dalším důležitým obdobím v jeho uměleckém rozvoji byla léta 1998 - 2001 na renomované univerzitě Toma Jobima (Universidade Livre de Música), kde vystudoval klasickou kytaru a cavaquinho. Santiagova touha po nových zkušenostech rozhodla, že na podzim roku 2005 odletěl do Evropy. Uchvácen krásou Prahy, vybral si hlavní město za svůj nový domov a postupně začal poznávat evropské hudební kultury. Santiago vystupuje se svojí kapelou Santiago Ferreira Band, zároveň je členem Yvonne Sanchez Band, s níž vytvořil třetí skladbu z alba My Garden (Warner Music). Tato píseň s názvem Voa Voa zaznamenala na starém kontinentu velký úspěch, byla na seznamu nejhranějších písní v České republice a Polsku.
Info: www.santiagoferreira.com
Stage: RWE Etno stage, Lidické náměstí
MONA solo (CZ, tanec)
Workshop břišních tanců na Lidickém náměstí.
RIO DANCE SHOW (Brazílie)
Rio Dance Show je skupina profesionálních tanečníků a učitelů z Brazílie, žijících a vystupujících v Praze. Jejich tanec přináší tradiční brazilskou show včetně originálních kostýmů. Vystupují po celé Evropě.
Pořádají workshopy a party plné hudby a tance jako jsou Gafieira, Zouk, Samba Carnival, Axé, Tango, Merengue, Bachata, Afro a mnoho dalších.
Info: www.afrobailar.cz
Stage: Mírové náměstí, ČEZ stage - workshop stage
VITOR MENDES (Kapverdy/Portugalsko)
Vitor se narodil v portugalském Lisabonu kapverdským rodičům. Prožil osm let v Londýně, kde svůj taneční styl používal jako sebemotivační pomůcku pro mladé lidi všech etnických skupin. V roce 2002 Vitor absolvoval kurs scénického tance a začal vyučovat capoeiru a tradiční africké tance. Nejprve v Lisabonu a od června 2002 i v Londýně. V roce 2005 debutoval v muzikálu Patti Boulaye Sundance v londýnském divadle "Hackney Empire theatre". Postupně svůj taneční styl obohatil o další tance, například o kizombu, coupé décalé nebo kuduro. Vitor se podílel na realizaci tanečního představení ŠIVOVO KOLO ŽIVOTA v divadle ABC a pražské adaptaci "La Ronde" Arthura Schnitzlera v Malém Vinohradském Divadle. V televizi jste jej mohli vidět například při předávání filmových cen Český Lev. Zároveň propaguje portugalsko-afro-hispánskou kulturu a organizuje multikulturní festival "Afro-Bailar" v Praze.
Info: afro.cz/vitor-mendes
Stage: ČEZ World music stage, Mírové náměstí - workshop stage
OM DANCE ACADEMY - ÓMSJAWEL SASIDHARAN (Indie) + Lucie Lihartová (CZ)
Indický tanečník, choreograf a lektor z Keraly (stát v Jižní Indii), který žije momentálně v Praze, pořádá semináře a vede pravidelné kurzy bolywoodského tance a bhangry. V Indii vyučoval, vystupoval a tvořil choreografie v proslulých ašrámech Osha, s choreografem Dilarou Adim spoluvytvářel show “BolywoodXtrabriganza" v Osho International Meditation Resort v Puně. Ve svých choreografiích výborně propojuje prvky soudobých tanců Indie s americkými či evropskými moderními tanečními trendy. Jeho taneční pojetí je dynamické a strhující. Óm je silně inspirován Bollywoodskými herci a tanečníky jako např: Hrithik Roshan, Shahid Kapoor a Govinda. Mezi jeho nejoblíbenější choreografy patří – Farah Khan, Ganesh Hegde, Vaibhavi Merchant a Shiamak Davar.
Info: http://www.sivovokolozivota.cz/%5Bcz%5D/profil_om_obsazeni.php
Stage: ČEZ World music stage, Mírové náměstí - workshop stage
BIJOU CAMARA (Guinea)
Bijou je rodilá africká tanečnice z Conakry v Guiney. Tanci se věnuje už od malička a je to vidět. Energie, přirozenost a ladnost, se kterou tančí africký tanec, je pozoruhodná.
Info: www.bijou-afrodance.cz
Stage: ČEZ World music stage, Mírové náměstí - workshop stage
DJ BALTAZAR (CZ)
DJ odjakživa, vyrůstající na černých ostravských rues a boulevards. Snad proto touha po čistém, nezačmouzeném popu – „Balty“ je mimo jiné jeden z prvních pouštěčů latino music u nás. Vzhledově kdes mezi sečtělým intelektuálem, zabývajícím se sofistikovanou sci-fi, a lékařem brazilského fotbalového mužstva. Ovšem zdání klame. Počet piv během produkce zdá se být značný, počet smotnutých špíčků též. Pokladník a klidná síla souboru, co má na tričku nápis Jesus loves DJ Baltazar. To se tak, kurva, někdo má.
Info: http://www.maradonajazz.cz/?id=6
Stage: Experimentální prostor Mumie - afterparty
The Seegers (CZ)
Teplický streetpunk.
Info: http://bandzone.cz/theseegers
Stage: klub Planet Underground / Exil.cc, doprava: www.exil.cc
REMEMBER THE HEROES (CZ)
Kapela vzniklá v roce 2010. Členové kapely jsou ostřílení veteráni teplické punk a hardcore scény. Sestava: Mr. Wong - lead vocal, Mr. Bohouš Chleba Lebr - guitar, back vocal, Mr. Georgik - guitar, back vocal, Mr. Pavel Báčus - bass guitar, back vocal, Mr. Kýsa - drums.
Info: www.bandzone.cz/remembertheheroes
Stage: klub Planet Underground / Exil.cc, start 22:00, doprava: http://exil.cc/
MAURICE YEKA (Kongo) + KAOLACK (Senegal)
Nikoliv hudba, ale moderní africký tanec. Ten Vám předvede Maurice Yeka pocházející z Konga, KAOLACK ze Senegalu. Jsou to tanečníci a muzikanti, které jste již možná viděli po boku kapely United Flavour v roce 2010 nebo 2011. Maurice Yeka s touto kapelou dohodl spolupráci právě v Ústí nad Labem na Majálesu (27. dubna 2011). Nemá smysl vyprávět, jak moderní africký tanec vypadá, přijďte se podívat.
Video: ZDE
Stage: RWE Etno stage, Lidické náměstí
UNITED FLAVOUR and U-CEE (Španělsko, Francie, CZ, SK)
Prvotním impulsem pro vznik multikulturní skupiny United Flavour byl příchod dvou zakládajících členů – zpěvačky Carmen (Španělsko) a baskytaristy Djeie (Pobřeží slonoviny). Tito dva byli při návštěvě Prahy natolik okouzleni její atmosférou, že se sem ve druhé polovině devadesátých let rozhodli přestěhovat. Jak Carmen tak i Djei se po krátkém adaptačním období zapojili do českého kulturního dění a začali spolupracovat s domácími i zahraničními hudebníky. Na jaře roku 2004 se rozhodli založit United Flavour.
Kulturní vlivy Španělska, Afriky a střední Evropy se v hudbě United Flavour přetavují v energický mix, ve kterém se propojují prvky reggae, latina, dancehallu, r'n'b, soulu a hiphopu. Kapela chce svým působením vyjádřit, že lidé jiné národnosti, jiného původu nebo vyznání mohou spolupracovat bez jakýchkoliv problémů, násilí a bojů, a především se vzájemně obohacovat. Podobným tématům se věnují i texty písní.
První studiová nahrávka, osmipísňové demo EP, vyšlo v červnu 2005 a bylo vřele přijato nejen laickou, ale také odbornou veřejností. Singl Revolution úspěšně bodoval v několika rádiových hitparádách a dočkal se i vlastní kompilace Revolution project, již tvoří 15 remixů a verzí stejnojmenné písně od domácích a zahraničních umělců. Dlouho očekávané debutové album UNITY vyšlo v červnu 2007 u labelu SubPub Records. Pozvání ke spolupráci na nahrávání přijalo několik velmi zajímavých hostů z Čech i ze zahraničí - King Kalabash & Baron Black aka Big Famili z karibského Martiniku, slovenská zpěvačka Tina, raper Henry D, latino deejay El Condorsito z Chile a další. Finálního masteringu se ujal Alexandre Patino z renomovaného pařížského studia Real Master, ve kterém masteroval své album i nejznámější africký reggae zpěvák Alpha Blondy. Z celkového počtu 21 skladeb se na desce UNITY objevilo 18 z nich a zbývající 3 tracky nazvané United Flavour Extras se distribuují v digitální podobě na hudebních serverech a webových stránkách kapely. Současně s Unity vyšlo ve stejný den i DVD Live at Lucerna Music Bar, což je záznam koncertu z května 2006, kdy United Flavour otevírali koncert německé reggae star Gentlemana.
United Flavour od svého vzniku pilně koncertují, za čtyři roky existence stihli předskakovat světovým hvězdám jako jsou Kelis, Gentleman, Manu Chao, Alborosie, WARD 21 nebo Shaggy. Svou pestrou a energickou koncertní show obohatili již většinu klubů a festivalů v České republice a pravidelně vyrážejí i do evropských zemí – Německo, Slovensko, Rakousko, Švýcarsko a Polsko. Na jaře 2008 se United Flavour zúčastnili mezinárodní hudební soutěže International Live Award 08, které se zúčastnilo více jak tisíc kapel ze šesti evropských zemí. United Flavour se probojovali přes čtvrtfinále a semifinále až do vídeňského finálového kola, v kterém obsadili stříbrnou pozici a obdrželi nejlepší hodnocení od odborné poroty. V letní sezóně 2008 vystoupila kapela na více jak dvaceti akcích v České republice a v zahraničí (Wiesen Sunsplash – Rakousko, Ostroda reggae festival - Polsko, Uprising festival – Slovensko a další).
Více info na: http://www.unitedflavour.com/
ČEZ WORLDMUSIC PODIUM, Mírové náměstí
U-CEE (Německo)
U-cee, syn tuniské matky a egyptského otce, se narodil v německém Regensburgu/Bavorsko. Tento unikátní muzikální talent započal svou kariéru v 12 letech. V 15ti podepsal smlouvu s Virgin records spolu s funk soul kapelou UST. Od roku 2003 objel Evropu se svým Soundsystémem "Mortal Kombat Sound". V roce 2004 založil kapelu King Banana a roku 2009 ji přejmenoval na U-cee & The Royal Family. S tou odehrál více než 350 živých vystoupení v Evropě.
Info: www.bandzone.cz/ucee
DUNŽINGARAV (Mongolsko)
Kapela složená z 8mi mongolských muzikantů, kteří hrají na tradiční mongolské nástroje. K tomu několik tanečnic a tradiční mongolská etnická hudba.
Stage: RWE Etno stage - Lidické náměstí
Kontakty a informace:
web: www.barevnaplaneta.cz, www.p-p-i.cz, www.centrumcizincu.cz